November 25th, 2005

Звёзды

Читая Галанину.

«Да, та самая Миледи…»
Ролёвка! :-)
В самом хорошем смысле этого слова: даме предложили сыграть Миледи – и она анализирует квэнту, редактирует сюжетные нестыковки, находит психологические обоснования. Ничего принципиально нового, но – вкусно!
:-)
Однако…
Сквозь вполне позднесредневековый антураж нет-нет, да и проглянет – современная женщина. И дело даже не в выражениях, вроде: «Замужество ей НЕ СВЕТИЛО»… ;-) Collapse )
Мечтать, говорят, не вредно… но, как выяснилось, не всегда. ;-) Какое счастье, что поступки Миледи так и остались каноническими! Ведь книга в целом мне – понравилась. :-)