Алькор (allkorr) wrote,
Алькор
allkorr

"Слава Мне!"(С) - М. Задорнов. :-))

"Х-транслейтору" - БАНЗА... ой, ХАЙЛЬ... тьфу ты - УРА...
В смысле - МЯУ!!! :-D
Ибо им таки переводятся в "условно-литературном" виде (ВЕСЬМА условном, правда) английские субтитры к "Легендам о Героях Галактики"!!!
Просмотрена 27-я серия - после собственноручной лит.правки. Это, конечно, ужас что (и распространению не подлежит!!) - но сюжет понятен полностью. А технические подробности я и так додумаю, мне для этого словарь не нужен. ;-))
Продолжение - следует!
:-))
Subscribe

  • Принцесса троллей

    К сожалению, записи "Хер Маннелиг в Далёкой-далёкой..." пока не завелось. Но есть Принцесса троллей, запись с "Испании в отражениях". Авторы:…

  • РУССКИЙ КОСМОПОЕЗД

  • (no subject)

    Отпраздновали!!! Спасибо всем огромное, очень приятно было увидеться. Всем космо-котиков!

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments